累計アクセス：18261
kusagagiasagiのPartial 英語勉強法
2020/08/16(日)
「韓信は性格にかなり問題あり(1)」
Partial まゆみの英会話上達法
史上最高の天才将軍 韓信（かんしん）は性格にかなり問題あり？(1)
麻雀に国士無双（世に二人といない士）の役として名前が残る韓信（かんしん）（英語 Han, Shin）は実在の人物です。
彼は無敵と言われた天才将軍でしたが、その性格は、軍事の才能に比例したものではありませんでした。
若い頃から働かずプライドばかりは高い韓信
韓信の生年は紀元前２３０年頃と考えられています。
秦の天下が殆ど定まり、統一まで９年という所ですから、韓信が少年の頃には、もう秦の天下になっていました。
家が貧しかった韓信ですが、志ばかりは高く独学で兵法や武術を学ぶなど向学心はあったようです。
ところが働いて、自分を養うという事になると韓信は怠け者でした。
「こんな馬鹿らしい事がやれるか」と野良仕事を嫌います。
もちろん、こんな事では喰えませんから任侠の徒のように、故郷の色々な人の世話になりながら生きていました。
居候韓信に飯を出さなくなった亭長の妻への韓信の一言
韓信（英語 Han, Shin）は長い事、故郷で亭長（最下級の役人、警察官のような仕事）をしていた人の居候をしていましたが、来る日も来る日も働かずぶらぶらしている韓信に愛想が尽きた亭長の妻は、食事を出さなくなりました。
韓信は激怒して、こう言いました。
「人の世話をしておきながら、中途半端で投げ出すのか！」
モノは言い様だなとは思いますが、こうして韓信は亭長宅を飛び出し、後は喰うや喰わずの浮浪者同然の身分に落ちてしまいます。
飯を恵んでくれた老婆への韓信の一言
絶食状態で、何日もぶらぶらしていた韓信を見つけ、可哀想と思った老婆は、韓信に数十日に亘って食事を与えました。
韓信は、この老婆に恩義を感じて言いました。
「婆さん、この恩義は決して忘れない、俺が出世したら、必ず百倍、千倍にして返してやるからな！」
すると老婆は呆れて韓信に言いました。
「自分で自分の腹も養えない人間が大きな口を叩くんじゃないよ！」
駄目人間、韓信、言われてしまいました。（笑）
恩義で言うなら数十日、韓信に飯を恵んだ老婆より、その以前の数年間、嫌々でも韓信の面倒を見ていた亭長夫妻の方がずっと立派です。
韓信には、このように自分と相手の関係を客観視出来ない欠点があったようです。
韓信 股くぐり
韓信（英語 Han, Shin）は、背が高く立派な体格をしていました。
また、浮浪者同然の身分なのに、場違いな長い剣を肩から提げていてそれも、また生意気だと思われるのに一役買っていました。
ある時、町の不良で乱暴者と評判の少年が韓信に因縁をつけました。
「お前、立派な剣を持っているが、どうせ碌に使えもしないだろう？
もし、お前に度胸というものがあるなら、その剣で俺を斬ってみな？出来ないなら俺の股をくぐれ」
韓信はトラブルを避けようと、とぼけていましたが、周囲には人だかりが出来て逃げられそうにもありません。
すると韓信は、地面に這いつくばり、少年の股をするすると潜りました。
少年も、周囲の人もこれには大笑いして、韓信を臆病者と罵ります。
こうして、韓信には「股くぐりの韓信」という有り難くないあだ名が付きます。
韓信は、少年を恐れた訳ではなかった
こうして、より馬鹿にされるようになった韓信（英語 Han, Shin）ですが、本人は、少しもその事を気にしていませんでした。
「あんなガキを斬って何になる、罪人として捕まり、死ぬまで強制労働をさせられるだけだ、俺はこんな所で死ぬわけにはいかんよ」
結局、この時の自重が韓信に大きな幸運を呼びました。
韓信が２１歳になる頃、始皇帝が死去し、ほどなく陳勝（ちんしょう）と呉広（ごこう）が反乱を起して、天下は乱れてきたのです。
項梁、項羽に仕えるが長続きしない
韓信（英語 Han, Shin）は、項梁（こうりょう）が起した反秦系連合軍に加わり、項梁によって、郎中という仕事に就けられます。
しかし、これは、ボディーガードのようなもので、体格と剣の腕がある韓信の、みてくれだけで決めた仕事でした。
韓信は、それでも不満を抑え何度も項羽（こうう）や項梁に献策をします。
今風に言えば、プレゼンですが、韓信を大して評価していない項羽（英語名 Xiang Yu）や項梁は、少しも取り上げませんでした。
「いいよ！もう、お前の家来なんか、こっちから願い下げだ！」
韓信は、愛想を尽かし、項羽の家来を辞めてしまいます。
折角、仕事にありついた韓信ですが理想が高い彼は、
「ボディーガードなんて、ちっちゃい仕事」
と満足せず、また無職になったのです。
for Partial まゆみの英会話上達法
史上最高の天才将軍 韓信（かんしん）は性格にかなり問題あり？(1)
麻雀に国士無双（世に二人といない士）の役として名前が残る韓信（かんしん）（英語 Han, Shin）は実在の人物です。
彼は無敵と言われた天才将軍でしたが、その性格は、軍事の才能に比例したものではありませんでした。
若い頃から働かずプライドばかりは高い韓信
韓信の生年は紀元前２３０年頃と考えられています。
秦の天下が殆ど定まり、統一まで９年という所ですから、韓信が少年の頃には、もう秦の天下になっていました。
家が貧しかった韓信ですが、志ばかりは高く独学で兵法や武術を学ぶなど向学心はあったようです。
ところが働いて、自分を養うという事になると韓信は怠け者でした。
「こんな馬鹿らしい事がやれるか」と野良仕事を嫌います。
もちろん、こんな事では喰えませんから任侠の徒のように、故郷の色々な人の世話になりながら生きていました。
居候韓信に飯を出さなくなった亭長の妻への韓信の一言
韓信（英語 Han, Shin）は長い事、故郷で亭長（最下級の役人、警察官のような仕事）をしていた人の居候をしていましたが、来る日も来る日も働かずぶらぶらしている韓信に愛想が尽きた亭長の妻は、食事を出さなくなりました。
韓信は激怒して、こう言いました。
「人の世話をしておきながら、中途半端で投げ出すのか！」
モノは言い様だなとは思いますが、こうして韓信は亭長宅を飛び出し、後は喰うや喰わずの浮浪者同然の身分に落ちてしまいます。
飯を恵んでくれた老婆への韓信の一言
絶食状態で、何日もぶらぶらしていた韓信を見つけ、可哀想と思った老婆は、韓信に数十日に亘って食事を与えました。
韓信は、この老婆に恩義を感じて言いました。
「婆さん、この恩義は決して忘れない、俺が出世したら、必ず百倍、千倍にして返してやるからな！」
すると老婆は呆れて韓信に言いました。
「自分で自分の腹も養えない人間が大きな口を叩くんじゃないよ！」
駄目人間、韓信、言われてしまいました。（笑）
恩義で言うなら数十日、韓信に飯を恵んだ老婆より、その以前の数年間、嫌々でも韓信の面倒を見ていた亭長夫妻の方がずっと立派です。
韓信には、このように自分と相手の関係を客観視出来ない欠点があったようです。
韓信 股くぐり
韓信（英語 Han, Shin）は、背が高く立派な体格をしていました。
また、浮浪者同然の身分なのに、場違いな長い剣を肩から提げていてそれも、また生意気だと思われるのに一役買っていました。
ある時、町の不良で乱暴者と評判の少年が韓信に因縁をつけました。
「お前、立派な剣を持っているが、どうせ碌に使えもしないだろう？
もし、お前に度胸というものがあるなら、その剣で俺を斬ってみな？出来ないなら俺の股をくぐれ」
韓信はトラブルを避けようと、とぼけていましたが、周囲には人だかりが出来て逃げられそうにもありません。
すると韓信は、地面に這いつくばり、少年の股をするすると潜りました。
少年も、周囲の人もこれには大笑いして、韓信を臆病者と罵ります。
こうして、韓信には「股くぐりの韓信」という有り難くないあだ名が付きます。
韓信は、少年を恐れた訳ではなかった
こうして、より馬鹿にされるようになった韓信（英語 Han, Shin）ですが、本人は、少しもその事を気にしていませんでした。
「あんなガキを斬って何になる、罪人として捕まり、死ぬまで強制労働をさせられるだけだ、俺はこんな所で死ぬわけにはいかんよ」
結局、この時の自重が韓信に大きな幸運を呼びました。
韓信が２１歳になる頃、始皇帝が死去し、ほどなく陳勝（ちんしょう）と呉広（ごこう）が反乱を起して、天下は乱れてきたのです。
項梁、項羽に仕えるが長続きしない
韓信（英語 Han, Shin）は、項梁（こうりょう）が起した反秦系連合軍に加わり、項梁によって、郎中という仕事に就けられます。
しかし、これは、ボディーガードのようなもので、体格と剣の腕がある韓信の、みてくれだけで決めた仕事でした。
韓信は、それでも不満を抑え何度も項羽（こうう）や項梁に献策をします。
今風に言えば、プレゼンですが、韓信を大して評価していない項羽（英語名 Xiang Yu）や項梁は、少しも取り上げませんでした。
「いいよ！もう、お前の家来なんか、こっちから願い下げだ！」
韓信は、愛想を尽かし、項羽の家来を辞めてしまいます。
折角、仕事にありついた韓信ですが理想が高い彼は、
「ボディーガードなんて、ちっちゃい仕事」
と満足せず、また無職になったのです。
for Partial まゆみの英会話上達法
